Select Data

Date range
By submitter
Record type
View On Other
View On Current
 
Help

FeralScan is a community resource to help people monitor, map and manage pest animals.

Learn more about How to use the website

Learn about How to use the App

Contact us for assistance

 
LOGIN

Please enter your username and password.

Username
Password Forgot Password?
ALERT

FoxScan Homepage Sydney South


 

Xin chào mừng quý vị đến với nguồn tài liệu khoanh vùng cầy cáo ở miền Nam Sydney

 

Mười lăm Hội đồng Nam Sydney đang hợp tác để quản lý tầm ảnh hưởng từ cầy cáo trong năm 2016

Cầy cáo nói ở đây là dịch hại đã được công bố ở NSW, và ngày càng gây thêm nhiều vấn đề khắp Sydney. Mười lăm Hội đồng nam Sydney đã gặp gỡ để định ra biện pháp phối hợp trong vùng hầu kiểm soát cầy cáo và xử lý các vấn đề trên. 

Chương trình này sẽ nghiên cứu hành vi loài cầy cáo đô thị, làm việc với các cộng đồng địa phương và khoanh vùng phân bố cầy cáo ở miền nam Sydney hầu kiểm soát được cầy cáo tại các địa điểm chiến lược. 

Để giảm bớt tầm ảnh hưởng từ cầy cáo, chúng tôi khuyến khích quý vị nên ghi nhận và xác lập các nơi trông thấy cầy cáo và tầm ảnh hưởng của chúng ở khu vực địa phương đang sống trên FoxScan. 

» Hãy bắt đầu xác định nơi có cầy cáo ở địa phương quý vị ngay lúc này!  



Source C Marks

Học cách nhận dạng cầy cáo

Khác biệt nào giữa cầy cáo, chó nhà và thú có túi possum? Cầy cáo có kích cỡ một con chó nhà trung bình và thường có màu đỏ nâu, cằm trắng và đuôi rậm rạp, nhưng đôi khi chúng cũng bị lầm với các động vật khác ở đô thị. 

» Miêu tảlịch sử và đặc điểm sinh học của cầy cáo. 

» Lắng nghe tiếng cầy cáo 


 

Tác động đến môi trường và các loài bị đe dọa

Cầy cáo đã được xác định đóng vai trò chính gây suy giảm nhiều loài bản địa như chim chóc làm tổ dưới đất, động vật có vú cỡ nhỏ và trung bình và loài bò sát. Cầy cáo cũng là mối nguy chính với các loài bị đe dọa khắp Úc châu và vùng nam Sydney. Chúng cũng là loài lan truyền dịch hại - phân bố hạt cỏ dại khắp vùng, và có thể phát tán bệnh.


Các lời khuyên đơn giản nhằm giảm bớt vấn đề cầy cáo.

  • Đừng để đồ ăn thú vật cưng ở bên ngoài qua đêm.
  • Dùng các thùng ủ phân bón có nắp đậy
  • Giữ an toàn cho vật nuôi vào ban đêm
  • Dọn dẹp trái cây rơi rụng quanh cây ăn trái
  • Thùng rác luôn đậy kín
  • Chặn các nơi dẫn vào cống rãnh
  • Đóng chặt đường tiếp cận dưới nền các tòa nhà
  • Dùng rào bao chống cầy cáo cho gia cầm
  • Tắt đèn bên ngoài nào có thể thu hút côn trùng
  • Dọn bớt cỏ dại có thể làm thức ăn và nơi ẩn trú, như bụi mâm xôi (blackberries)
  • Ghi nhận địa điểm trông thấy (cầy cáo) trên FoxScan

Start mapping foxes now

Nhấn vào đây để ghi nhận nơi thấy cầy cáo

FoxScan là trang mạng cộng đồng cho phép ta ghi nhận và khoang vùng các điểm có cầy cáo, thiệt hại do chúng và các hoạt động kiểm soát ở địa phương mình đang sống. Dữ liệu của quý vị sẽ giúp xác định nơi nào cầy cáo đang là vấn đề chính. 

» Hãy khởi sự khoanh vùng ngay lúc này

 

Fox captured on infrared camera, source TBC

Theo dõi thói quen cầy cáo ở khu vực đô thị

Người ta biết khá nhiều cầy cáo ăn gì và cách chúng hành xử trong khung cảnh thôn quê nhưng lại biết ít về cầy cáo đô thị ở Sydney. Để tìm hiểu thêm về cách cầy cáo sử dụng cảnh quan đô thị thế nào, chúng tôi sẽ dùng dữ liệu quý vị nhập vào FoxScan, dữ liệu chụp ảnh thú hoang di chuyển để lần tìm ra đường đi của chúng và phân tích phân để xác định chúng ăn gì.


Fox seen in an urban area. Image by Jake Relf

Đóng góp của quý vị sẽ giúp ích ra sao

Dữ liệu của quý vị giúp xác lập nơi phân bố cầy cáo, cho phép Hội đồng quyết định tốt hơn vấn đề kiểm soát và quản lý cầy cáo. Xác lập địa điểm nhìn thấy cầy cáo, thiệt hại do chúng gây ra và hang ổ của chúng là bước quan trọng hướng tới kiểm soát cầy cáo trong vùng. Trong khi chương trình đang triển khai, chúng tôi sẽ cung cấp thông tin cập nhật về cách dữ liệu của quý vị sẽ giúp ích cho chương trình quan trọng này ra sao. 


Peter West from FeralScan is here to help.

Tiếp xúc với nhóm trong chương trình

Nếu quý vị muốn liên lạc với các điều phối viên thuộc chương trình cầy cáo hoặc có thông tin phản hồi muốn chia sẻ, xin gửi thư điện tử đến foxscan@feralscan.org.au


Chickens killed by a fox. Image by Chris Lane Source D Panther

Người hỗ trợ

 
‘Chương trình Kiểm soát Cầy cáo Hợp nhất cho Cảnh quan Đô thị vùng Nội địa, Đông và Nam Sydney’ được các tổ chức nghiên cứu, chính quyền địa phương và cộng đồng hỗ trợ. 

Chương trình cũng được hỗ trợ từ Nhóm Hội đồng Miền biển Sydney qua tài trợ của chính phủ Úc. Đối tác của chương trình gồm có : 

Bayside Council

Cumberland Council

City of Canada Bay Council

City of Canterbury Bankstown

City of Sydney

Georges River Council

Inner West Council

Randwick City Council

Royal Botanic Gardens

Strathfield Council

Sutherland Shire Council

Waverley Council    

 

 
 
Record Fox Activity
Total Records
40,086
Recent Records
6,359

Download the app

Quick Links

 
Raising awareness about the impacts of foxes, improving management outcomes and protecting our native wildlife and agricultural industry. 
 
 
Banksia Sustainability Awards 2016

Download the app

Quick Links

 
Raising awareness about the impacts of foxes, improving management outcomes and protecting our native wildlife and agricultural industry. 
 
 
Banksia Sustainability Awards 2016